С июня по октябрь в Силламяэ и Таллинне проходят специальные мероприятия для изучающих эстонский язык. Взрослые могут практиковать язык в дружелюбной творческой обстановке. Это не уроки языка в их традиционном представлении. Люди участвуют в разных занятиях и незаметно для себя начинают естественно и свободно общаться на эстонском языке.

Каждая группа собирается десять раз. Продолжительность одной встречи – три часа. Занятия проходят либо по вечерам в будние дни, либо по выходным, чтобы принять участие могли и работающие люди. В каждой группе от 12 до 14 участников, и у каждого есть возможность активно включиться в процесс.

Программа предлагает занятия на любой вкус: встречи и дискуссии в библиотеках и общественных центрах, кулинарные мастер-классы и экскурсии, занятия искусством и рукоделием, прогулки на природе, выпечку хлеба, настольные игры, а также знакомство с народной культурой. Во всех мероприятиях главный акцент сделан на эстонском языке и практическом участии всех присутствующих.

На занятиях используют специальные материалы: рабочие листы с заданиями, наглядные пособия и различный реквизит для игр и упражнений. Организаторы приглашают гостей из разных профессий и сфер деятельности. Благодаря им участники не только изучают язык, но и знакомятся с живой культурой Эстонии.

Программа в Силламяэ

В Ида-Вирумаа мероприятия проводит НКО Museum Education в сотрудничестве с Силламяэским музеем, занятия проходят в музее, что способствует обучению. Программа включает десять встреч с разными занятиями: кулинарные мастер-классы эстонской кухни, творческие занятия рукоделием и ароматерапией, знакомство с музыкой и культурой, просмотр фильмов и обсуждение путешествий. Участники изучают язык не по учебникам, а через практические занятия и живое общение в дружелюбной атмосфере. Первая встреча состоится 14 июня, последняя – 18 октября 2025 года.

Программа в Таллинне

В Таллинне организацией мероприятий занимается ImmiSchool - Uusimmigrantide Koolituskeskus OÜ. Они создали интересную и насыщенную программу, которая проходит на разных площадках города: от общественных садов и ботанического сада до художественных студий и культурных центров. Можно будет делать много интересного: обсуждать, как беречь природу и жить в городе, самим испечь настоящий хлеб, участвовать в мастер-классах по народным танцам и каллиграфии, а еще посетить встречи с писателями и художниками. Языковая практика неотделима от реальных действий, культурных впечатлений и живого общения. Такой подход помогает участникам развивать свои навыки естественно и уверенно, в поддерживающей атмосфере.

Эти встречи предлагают учащимся нечто большее, чем просто языковую практику. Это еще и шанс познакомиться с новыми людьми, узнать больше об эстонской культуре и почувствовать себя увереннее в общении. Занятия проходят в спокойной и дружелюбной атмосфере – такой, в которой участникам действительно комфортно учиться. 

Регистрация в группы:

Группа в Таллинне: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/15431 Регистрация открывается 29 мая в 14 часов
Группа в Силламяэ: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/15432 Регистрация открывается 29 мая в 14 часов

Проведение мероприятий финансируется из Европейского социального фонда+ в рамках проекта № 2021-2027.4.07.23-0006 «Деятельность по поддержке преподавания эстонского языка и гражданского воспитания», направление «Предоставление различных культурных и развлекательных мероприятий для поддержки и практики изучения эстонского языка».

Кристина Отс пришла работать координатором социальных услуг в Йыхвискую волостную управу в июне 2022 года. Тогда ее временно привлекли к помощи специалистам, оформляющим пособия, ведь после начала войны в Украине нагрузка на них резко возросла. Временная подработка вскоре превратилась в постоянную миссию. Кристина стала ключевой фигурой в поддержке новых переселенцев и их адаптации в Эстонии. 

До ее прихода в Йыхви вообще не было такой должности. Вместе с коллегой Кристина стала своего рода первопроходцем: они с нуля выстроили систему помощи, ориентированную прежде всего на людей с временной и международной защитой.

Опыт приема заявлений у нее уже был, но всё остальное пришлось осваивать на практике. Сегодня она занимается оформлением компенсаций за аренду жилья, консультирует и сопровождает новоприбывших в самых разных вопросах повседневной жизни. Работать приходится в тесном контакте с государственными учреждениями – Департаментом полиции и погранохраны, Департаментом социального страхования, Кассой по безработице. Общая цель у всех одна – сделать так, чтобы беженцы смогли адаптироваться в Эстонии максимально мягко и уверенно.

«Больше всего в этой работе мне нравится живое человеческое общение, возможность поддержать человека в трудный момент и видеть, как он с каждым днем становится всё более самостоятельным», – говорит Кристина. Именно это, по ее словам, дает ей силы и вдохновение.

Чаще всего к ней обращаются семьи с детьми, одинокие пожилые люди, или те, у кого в Эстонии нет ни друзей, ни родных. Вопросы у всех разные, но в основном – предельно практичные: как оформить документы, найти жилье, устроить ребенка в детский сад или школу, где искать работу. Даже банальные для местных вещи – записаться к семейному врачу, разобраться в маршрутах общественного транспорта или перевести деньги – могут вызывать у новичков серьезные затруднения.

«Мне пришлось самой научиться делать выписку из украинского ПриватБанка – многие пожилые люди с этим просто не справляются, – рассказала она. – Но чаще всего людям просто нужно, чтобы их выслушали и спокойно объяснили, что к чему. На первых порах информации слишком много, и моя задача – помочь сориентироваться, почувствовать опору под ногами. Достаточно просто быть рядом».

Кристина шаг за шагом помогает людям обрести уверенность и самостоятельность. Благодаря ее поддержке они начинают справляться с повседневными делами без страха и лишнего стресса. «Я направляю их на курсы эстонского языка, рассказываю про программу адаптации, помогаю с трудоустройством и направляю в Кассу по безработице.  Моя цель – не просто помочь человеку найти работу, но и укрепить его веру в себя, показать, что здесь у него есть реальные возможности построить новую, достойную жизнь. И что самое ценное – это видеть, как человек получает нужную помощь, благодарит от души, и в его глазах появляется облегчение и спокойствие».

Особенно теплый момент, который запомнился Кристине, случился во время инфодня, который был организован совместно с Департаментом полиции и Департаментом соцстрахования. Она сидела в первом ряду, когда услышала за спиной, как один участник сказал другому: «Не волнуйся, Кристина нам всё расскажет и поможет».

«Эта фраза тронула меня до глубины души. Я поняла, что делаю всё правильно и от сердца. Моя роль – быть надежной точкой опоры, человеком, который умеет слушать, направить и поддержать, даже когда информации слишком много, а ситуация запутанная.  Именно такие моменты придают смысл моей работе».

Иногда и Кристина оказывается в тупике – не на всё сразу найдется ответ. В такие моменты она не теряется: подключает коллег, обсуждает с партнерами, ищет выход из ситуации.  «Важно не давать человеку почувствовать себя брошенным. Спокойствие, открытость и готовность искать выход вместе – вот что действительно работает. Когда человек чувствует, что ты делаешь всё возможное, это уже само по себе дает ему силы идти дальше», – говорит она. 

Суперсила Кристины – в простом, теплом и искреннем общении. С ней легко говорить, ей доверяют, к ней не боятся обратиться за помощью. «Когда человек приезжает в чужую страну, для него важно знать: есть кто-то, к кому всегда можно обратиться. Думаю, именно эта человеческая поддержка и уверенность – самая ценная часть моей работы».

Сотрудничество и открытый диалог между Фондом интеграции и его партнёрами были и остаются для нас чрезвычайно важными. Именно поэтому возникла идея создать информационный бюллетень, посвящённый сфере адаптации.

Как у нас идут дела?

Прежде чем перейти к новостям, в первом выпуске хотелось бы оглянуться назад и рассказать о том, что уже сделано.

Не секрет, что последние годы стали серьезным вызовом для Эстонии в сфере миграционной политики. Мы оказывали поддержку и делились знаниями со всеми, кто прибыл в страну – будь то беженцы из Украины и других регионов, или те, кто переехал по работе, учебе или семейным обстоятельствам. В связи с ростом числа иммигрантов было принято решение передать программу адаптации в новое ведомство, и весной 2023 года она перешла из Министерства культуры в ведение Фонда интеграции.

В течение первых двух лет наша основная задача заключалась в закладке крепкого фундамента программы адаптации. Мы расширили объемы обучающих курсов, разработали онлайн-курсы и улучшили возможности изучения языка. Только в 2024 году бесплатные курсы эстонского языка, которые организовал Фонд интеграции, прошли почти 7000 человек – среди них и специалисты, и ученые, и люди, спасающиеся от войны. Эту работу мы активно продолжим и в нынешнем году.

Многие из вас просили создать единый календарь мероприятий, где были бы собраны предстоящие курсы программы адаптации и события в этой сфере. Благодарим вас за отклик – мы постараемся регулярно делиться актуальной информацией уже в рамках этой рассылки.

Во имя общей цели

Каждый день мы работаем над тем, чтобы услуги в сфере адаптации были доступнее и точнее отвечали потребностям новых жителей. Но важно помнить: адаптация – это не только класс и не только онлайн-курс. Это комплексный процесс, в котором поддержка со стороны государства, самоуправлений и местных жителей одинаково важна.

От всей души благодарю вас за ваш вклад и приглашаю к еще более тесному сотрудничеству! Поделитесь с клиентами информацией о услугах Фонда интеграции  и не стесняйтесь обращаться к нам с предложениями и комментариями – так мы сможем создать более благоприятные условия для интеграции людей в Эстонии. Если вы считаете, что эту рассылку стоит увидеть и вашему коллеге, отправьте ему бланк подписки.

Большое вам спасибо!

Давайте объединим усилия для того, чтобы Эстония стала еще более сплоченной и гостеприимной, где каждый сможет найти поддержку и почувствовать себя в безопасности!