Valminud on teekaart, mis aitab uutel elanikel kohaneda; Розроблено довідник, який допоможе новим жителям адаптуватися

Valminu on kohanemise teekaart

Kõik Eestisse tulijad saavad nüüd kasutada kohanemise teekaarti – tutvuda praktiliste juhiste ja nõuannetega erinevatel sisseelamisega seotud teemadel. Valminud teekaart on tasuta kättesaadav Integratsiooni Sihtasutuse veebilehel. 

„Meie sihtasutuse poole pöörduvad aina rohkem inimesed, kes on saabunud Eestisse erinevates paikadest. Saabudes Eestisse seisavad uued elanikud rohkete küsimuste ees, näiteks kuidas eesti keelt õppida, elukoht leida või arstiabi saada. Mida selgema info tulijad saavad, seda kiiremini saavad nad iseseisvalt hakkama ja meie ühiskonna osaks. Valminud teekaart aitabki infot meie veebilehelt igal hetkel kätte saada,” selgitas Integratsiooni Sihtasutuse juhataja Dmitri Moskovtsev

Kohanemise teekaart annab ülevaate 17 erineval teemal, näiteks üldine elukorraldus, keeleõppe võimalused, tööturg, haridus ja arstiabi. Ülevaatlikule infole lisanduvad üksikasjalikud juhised ja nõuanded. Teekaart on avaldatud keeltes, mida kohanemisel enamasti vaja läheb – eesti, inglise ja vene keeles. 

„Panime teekaardi kokku koostöös erinevate asutustega lähtuvalt uute tulijate ootustest ja vajadustest. Kõigest mõne klikiga telefonis või arvutis leiavad uued kaasmaalased praktilise info, mis on vajalik uues riigis elu alustamiseks. Sama teekaart on ka abiks kõigile, kelle poole uus elanik pöörduda võib – piisab kasvõi soovitusest teekaarti kasutada,” täpsustas Integratsiooni Sihtasutuse kohanemise valdkonnajuht Britta Saks. 

Integratsiooni Sihtasutus on kohanemise teekaardi välja arendanud Euroopa Liidu kaasrahastusel. Valminud teekaart on kättesaadav sihtasutuse veebilehel https://www.integratsioon.ee/kohanemise-teekaart

Integratsiooni Sihtasutus toetab lõimumist Eestis mitmekesiste tegevuste kaudu. Muu hulgas aitab sihtasutus kaasa uussisserändajate ehk vähem kui viis aastat Eestis elavate inimeste kohanemisele. Selleks pakub sihtasutus nii riigi kui ka Euroopa Liidu vahenditest eesti keele kursuseid, kohanemisekoolitusi ning muid tegevusi, näiteks õppekäike ja kogukondlike ühisüritusi. 

Розроблено довідник, який допоможе новим жителям адаптуватися 

Усі, хто прибуває до Естонії, тепер можуть скористатися довідником з адаптації – ознайомитися з практичними рекомендаціями та порадами з найрізноманітніших тем, пов’язаних із облаштуванням у новій країні. Цей довідник доступний безкоштовно на сайті Фонду інтеграції. 

«До нас все частіше звертаються люди, які приїхали до Естонії з різних регіонів світу. Приїжджаючи до країни, вони стикаються з багатьма питаннями: як вивчити естонську мову, де знайти житло або як отримати медичну допомогу. Чим швидше нові жителі отримають чіткі відповіді, тим швидше вони зможуть облаштуватися та інтегруватися в суспільство. Тепер вони можуть знайти необхідну інформацію у довіднику з адаптації, який доступний на нашому сайті», – зазначив директор Фонду інтеграції Дмитро Московцев

Довідник охоплює 17 різних тем, таких як організація повсякденного життя, можливості вивчення мови, працевлаштування та освіта. Крім загальної інформації, посібник містить конкретні рекомендації та поради. Довідник опубліковано мовами, які найчастіше використовуються під час адаптації — естонською, англійською та російською. 

«Ми розробили довідник у співпраці з низкою організацій, орієнтуючись на реальні потреби й очікування тих, хто приїхав до Естонії. Усього кількома кліками на телефоні чи комп’ютері нові жителі можуть отримати практичну інформацію, необхідну для облаштування в новій країні. Посібник корисний і для всіх нас, до кого можуть звертатися нові жителі — наприклад, ми можемо рекомендувати їм скористатися ним», – сказала керівниця з питань адаптації Фонду інтеграції Брітта Сакс

Фонд інтеграції розробив довідник з адаптації за фінансової підтримки Європейського Союзу. Створену дорожню карту можна знайти на сайті фонду: https://www.integratsioon.ee/ru/spravochnik-po-adaptacii

Фонд інтеграції підтримує інтеграцію в Естонії за допомогою різноманітної діяльності та заходів. Зокрема, одним із напрямків діяльності фонду є підтримка адаптації осіб, які проживають в Естонії менше п’яти років. Для цього фонд пропонує за рахунок державного та європейського фінансування курси естонської мови, тренінги з адаптації та інші заходи, наприклад, навчальні екскурсії та спільні заходи в громадах.