НОВОСТИ
Информация для лиц с не определенным гражданством
В конце октября лицам с не определенным гражданством было выслано 118 000 информационных буклетов об условиях подачи ходатайства о получении гражданства. Деятельность по распространению информации проводится в рамках проекта «Оказание поддержки в интеграции лиц с неопределенным гражданством в Эстонии».
Рассчитанный на взрослого учащегося информационный буклет на эстонском и русском языках предоставляет информацию об условиях подачи ходатайства о получении гражданства, а также о проводимых в рамках проекта бесплатных подготовительных курсах к экзамену на знание Конституции и Закона о гражданстве. Информационный буклет на русском языке, рассчитанный на родителей несовершеннолетних детей, предоставляет информацию об условиях подачи ходатайства о получении гражданства в упрощенном порядке для детей до 15 лет. Информационные буклеты для взрослых учащихся были высланы в количестве 113 500, а информационные буклеты для родителей – в количестве 4500 экземпляров.
Бесплатный курс подготовки к экзамену на знание Конституции и Закона о гражданстве к настоящему моменту прошли 639 человек. Принять участие в курсе изъявили желание 2303 человека. До осени следующего года в курсах в рамках проекта «Оказание поддержки в интеграции лиц с неопределенным гражданством в Эстонии» смогут принять участие 10 000 человек с не определенным гражданством. На курсы можно зарегистрироваться до августа 2007 года.
Новые материалы
В течение двух лет, с 2003 по 2005 гг., рабочие группы преподавателей и учителей эстонского языка в детских садах из учреждений, обучающих учителей детских садов, составили множество материалов, которые будут способствовать развитию преподавания эстонского языка как неродного детям дошкольного возраста. Изготовлены как материалы и инфоматериалы, предлагающие методическую опору, так и рабочие листы, используемые для практического изучения языка.
Подготовлен учебный материал на русском языке по обществоведению «Общество и человек». Учебный материал был напечатан тиражом в 1000 экземпляров, через отдел образования он будет распределен по школам с русским языком обучения. Материалы можно найти также на домашней странице Целевого учреждения интеграции www.meis.ee
Викторина, посвященная Дню гражданина 2006
Центр образовательных программ Целевого учреждения по интеграции организует в период 24.11-01.12.2006 г. традиционную Интернет-викторину, посвященную Дню гражданина 2005 – см. www.meis.ee. Викторина является соревнованием, рассчитанным на учащихся 7-12 классов общеобразовательных школ и предоставляющих общее образование профессиональных училищ с эстонским и русским языком обучения. После завершения соревнования задания викторины можно использовать в качестве учебного пособия.
Викторина нацелена на углубление знаний молодежи о конституционных институтах, о правах человека и гражданина, о свободах и обязанностях в Эстонской Республике, а также о Европейском Союзе. Вопросы викторины задаются на эстонском языке, и при ответах на некоторые вопросы можно пользоваться приведенными в вопросах ссылками на текст закона или другие источники информации.
Участники, предоставившие лучшие ответы, будут представлены в шести категориях – отдельно учащиеся 7-9 классов, учащиеся гимназий, а также учащиеся профессиональных училищ. Призы ожидают также и те школы, которые представят наибольшее количество участников викторины. Финальное соревнование викторины и награждение победителей состоится в феврале 2007 г., призами будут подарочные карточки книжного магазина.
Начались компьютерные курсы для учителей профессиональных училищ
В рамках начатого в мае 2005 проекта «Развитие обучения и обучающих программ на эстонском языке в иноязычных профессиональных училищах» начались компьютерные курсы по обучению BCS для учителей иноязычных и двуязычных профессиональных училищ в Таллинне.
Целью курсов является повышение квалификации учителей общих и специальных предметов в иноязычных и двуязычных профессиональных училищах и обновление обучения на эстонском языке. В ходе обучения учителя приобретут знания и практические навыки по вовлечению в учебную деятельность ИКТ и по созданию электронных учебных материалов. Как группы начинающих, так и продолжающих в числе прочего будут учиться составлять online-тесты, создавать специализированную домашнюю страницу, где можно будет публиковать работы учеников, э-курсы в учебной среде «Viko» и «Iva», а также использовать поддерживающий осмысленное обучение э-портфолио. В обучении участвуют 60 учителей из восьми партнерских школ проекта.
40 академических часов обучения и самостоятельная работа участников должны гарантировать, чтобы окончившие курсы начали активно использовать ИКТ в процессе обучения, и чтобы учебная работа стала разнообразнее и результативнее. Обратная связь с учителями в отношении проведенных до сих пор уроков очень позитивна, и многие школы взвешивают дальнейшую организацию подобных курсов обучения за счет своих средств.
Оценка развития учащегося
23-24 ноября в Национальной библиотеке состоится продолжающий курс «Оценка развития учащегося». В течение двухдневного курса будут коротко представлены теоретические принципы и даны практические рекомендации и руководства по наблюдению за развитием ученика и его оценке. Преподаватели – Олеся Шигаева, Ирина Жеделева и Светлана Новикова.
Данному курсу для продолжающих предшествовали три двухдневных курса, состоявшихся в июне 2006 г. (два в Таллинне и один в Нарве), в которых приняли участие 77 учителей из 24 школ. 93% участников ответили, что курс соответствовал их потребностям, и 84% ответили, что они смогут применять полученные на курсе знания в своей каждодневной работе. Курс организует Центр образовательных программ Целевого учреждения интеграции.
Визиты близкие и далекие
15-16 ноября состоится учебная поездка работников образования в Финляндию. В ходе обучения будет проходить ознакомление с системой образования и с опытом Финляндии в обучении детей новых иммигрантов.
28-30 ноября состоится учебная поездка в Латвию учителей эстонского языка как неродного в детских садах с русским языком обучения. Цель обучения – ознакомиться с опытом Латвии в области применения двуязычного образования.
Организатором учебных поездок является Центр образовательных программ Целевого учреждения интеграции.
МЕРОПРИЯТИЯ
Cеминар программы языкового погружения
9–10 ноября состоится семинар Программа языкового погружения взглядом чиновников местных самоуправлений и государственных служащих. В ходе двухдневного семинара в дискуссиях различных смежных групп будут уточняться значение программы языкового погружения в сфере образования, видение расширения программы, а также план действий в части нахождения учителей и соблюдения программы языкового погружения.
Семинар организуют Эстонский центр языкового погружения Целевого учреждения по интеграции и Союз родителей программы языкового погружения. Информацию о семинаре можно получить по адресу keskus@kke.ee.
Годовая конференция программы языкового погружения
23-24 ноября в средней школе Виймси состоится конференция в рамках программы языкового погружения на тему Создание системы внутреннего обучения. Конференция направлена на все образовательные учреждения, присоединившиеся к программе языкового погружения. Целью организаторов является оказание поддержки присоединившимся к программе языкового погружения учреждениям в осмыслении и развитии системы внутреннего обучения и в заключении надпрограммных соглашений для внедрения внутреннего обучения. Поскольку программа языкового погружения постоянно расширяется, важно оказывать поддержку школам и детским садам, чтобы принять бóльшую ответственность в планировании и проведении курсов повышения квалификации.
Конференцию организует ТОО Â«Центр организации курсов обучения» в сотрудничестве с Эстонским центром языкового погружения и Союзом родителей программы языкового погружения Целевого учреждения по интеграции. Информацию о конференции можно получить по адресу keskus@kke.ee.
ТЕКУЩИЕ КОНКУРСЫ
⢠Новые иммигранты в эстонских образовательных учреждениях
Срок подачи ходатайств: 7 ноября 2006 г., 16.00.
Цель конкурса – поддержать обучение учащегося из числа новых иммигрантов в образовательном учреждении с эстонским языком обучения. В рамках конкурса поддерживается деятельность государственных, муниципальных и частных образовательных учреждений в 2006/2007 учебном году: приобретение учебных материалов, дополнительная оплата и курсы повышения квалификации учителей, заработная плата помощников учителей, организация мероприятий, соответствующих целям конкурса и т.п.
Дополнительная информация: Кюлли Вольмер, тел.: 659 7023.
⢠Обучение средствам массовой информации в общеобразовательной школеоскресные школы национальных культурных обществ
Срок: 9 ноября 2006 г., 16.00
В рамках конкурса поддерживается деятельность учителей и учащихся общеобразовательных школ в области средств массовой информации в 2006/2007 учебном году: курсы повышения квалификации учителей, приобретение учебных материалов, составление и издание школьных (классных) листов, деятельность школьного радио, организация мероприятий, соответствующих целям конкурса и т.п.
Дополнительная информация: Тойво Сикк, тел.: 659 7020.