В сентябре состоится одиннадцатое празднование Дня народов
Фонд MISA открыл дополнительный прием заявок на финансирование воскресных школ национальных меньшинств
MISA организует тендер на проведение курсов по подготовке к экзаменам на гражданство
Организуется семинар для выработки новой аудиовизуальной программы
Женщины приглашаются на проводящийся в сентябре фестиваль здоровья и тренировки «Движение объединяет»
MTÜ Ökokratt объединила и воодушевила эстонцев и неэстонцев с особыми потребностями
В сентябре состоится одиннадцатое празднование Дня народов
Бабье лето и близкая осень своими яркими золотистыми красками напоминают нам о богатстве и многообразии народов Эстонии. По данным Департамента статистики, в Эстонии живут представители 192 народов. 24 сентября будет уже в одиннадцатый раз отмечаться День народов, посвященный национальному многообразию нашей страны.
День народов Эстонии традиционно отмечается 24 сентября в память о первом сборе в 1998 году Форума народов Эстонии, посвященного всем живущим в Эстонии национальностям. На состоявшемся 24 сентября 1998 года первом Форуме народов Эстонии представители разных национальностей подтвердили свою готовность поддержать коренной народ Эстонии в его стремлении восстановить государственность и демократический строй. Празднование дня, посвященного живущим в Эстонии народам, учреждено в 2005 году, когда министр народонаселения Пауль-Ээрик Руммо объявил 24 сентября Днем национальных меньшинств Эстонии.
В сентябре 2015 года, в преддверии и после Дня народов, пройдет множество мероприятий. 23 сентября, в канун Дня народов, состоится дискуссия на темы интеграции и тематические дебаты лучших полемистов Эстонии.Приглашаются все желающие. На мероприятие можно зарегистрироваться на странице Дня народов rahvustepaev.eu.
Календарь мероприятий следующий:
19.09, 10:00–21:00, 20.09, 10:00–18:00 – Эстонское общество дебатов в рамках Дня народов в Таллиннском английском колледже проводит турнир дебатов на трех языках, в центре внимания которого – культурное многообразие Эстонии.
Контактное лицо: Трийн Тойметая, тел. 53897089, сайт: www.debate.ee.
19–20.09.2015, 10:00–18:00 – на Ратушной площади Таллинна состоится ярмарка и концерт национальных обществ – членов Ассоциации национальных меньшинств Эстонии. Контактное лицо: Лаура Шмидеберга, эл. почта: latviesuklubins@hot.ee, laura.shmideberga@gmail.com, тел.: 54511595, Тимур Сейфуллин: тел. 5542001,timur@nationalities.ee.
20.09 - ярмарка Золотая осень, Tallinn, Kaera 21
12:00 – 14:00 - День открытых дверей RRÜL LÜÜRA. Знакомство с коллективами (мастер-классы по народным танцам, вокалу, творческие мастерские, национальная кухня)
14:00 – 17:00 - Ярмарка Золотая осень. Концерт, народные игры, проведение обрядов, выставки-продажи, творческие мастерские, аукцион, ярмарка творчества). Для гостей на ярмарке предлагаем выставку-продажу национальных угощений: белорусской, русской, польской, осетинской, лезгинской. В корейской палатке пройдет конкурс "Лучшая морковка". В Бурятской палатке - выставка "Мир Байкала", конкурс детских рисунков. Славянская палатка Марины Дацковской - мастер-класс по изготовлению кукол-оберегов.Кабардинская палатка - выставка Эльбрус и Терек. Изготовление кабардинских орнаментов. Грузинская палатка - соревнования по нардам. Узбекская палатка - выставка узбекских костюмов. Вход свободный.
Контактное лицо: Илона Тхагазитова, тел.: 5548496.
20.09.2015, 14:00-16:00 – 27-й Форум Ассоциации национальных меньшинств Эстонии в Доме учителя.
Контактное лицо: Тимур Сейфуллин, тел.: 5542001, timur@nationalities.ee.
22.09.2015 - Союз русских просветительных и благотворительных обществ в Эстонии совместно с Народным университетом русской культуры проводят:
в 12:00 - Курс видеолекций литературоведа Владимира Брагина «Литература ХХ века в лицах: эпоха, судьба, любовь»: «Русский поэт Давид Самойлов – житель Пярну»;
в 17:00 - Лекция культуролога Татьяны Червовой «Из Ревеля в Петербург: эстонская интеллигенция».
Вход свободный. Место проведения – Русский культурный центр.
Контактное лицо: Владимир Брагин, тел.: 58588958, 56573993.
23.09.2015, 15:00–17:00 – Гран-при турнира дебатов Дня народов в Русском театре, Таллинн. Бесплатное мероприятие позволяет принять участие в открытых дебатах финалистов турнира и послушать дискуссии лидеров мнений на темы дебатов. На мероприятие можно зарегистрироваться на сайте Дня народов. Вход на мероприятие свободный. Количество мест ограничено.
Контактное лицо: Кристина Пиргоп, тел.: 6599 024, kristina.pirgop@meis.ee
23.09.2015 - Союз русских просветительных и благотворительных обществ в Эстонии совместно с Народным университетом русской культуры проводят:
в 12:00 - Лекция художника Сергея Минина «Русские живописцы Эстонии»;
в 17:00 - Лекция профессора Ханона Барабанера «Вклад национальных меньшинств в развитие Эстонии».
Вход свободный. Место проведения – Русский культурный центр. Контактное лицо: Владимир Брагин, тел.: 58588958, 56573993.
24.09.2015, в 18:00 – В Русском культурном центре (бульвар Мере 5, Таллинн) пройдет концерт, посвященный Дню народов, на котором выступят коллективы Союза обществ национальных меньшинств «Лира».
Контактное лицо: Лариса Иванищева, тел.: 58053258.
24.09.2015 - Союз русских просветительных и благотворительных обществ в Эстонии совместно с Народным университетом русской культуры проводят:
в 11:00 - Лекция художника-искусствоведа Валерия Лаура «Эстонские художники Николай Трийк и Конрад Мяги».
Вход свободный. Место проведения – Русский культурный центр. Контактное лицо: Владимир Брагин, тел.: 58588958, 56573993.
25.09.2015 – Культурный форум (круглый стол) в Нарве при сотрудничестве с Eesti Kontsert (темы – интеграция; как способствовать молодежным контактам и потреблению эстонской культуры в Нарве), мероприятие в честь открытия сезона Eesti Kontsert в Женеве.
Контактное лицо: Пийа Тамм (piia.tamm@concert.ee), Урми Пюве urmi.puve@concert.ee
25.09.2015 - Союз русских просветительных и благотворительных обществ в Эстонии совместно с Народным университетом русской культуры проводят:
в 12:00 - Лекция искусствоведа Валентины Сийг «История русского изобразительного искусства начала ХХ века».
Вход свободный. Место проведения – Русский культурный центр. Контактное лицо: Владимир Брагин, тел.: 58588958, 56573993.
26.09.2015 в 19:00 – Фольклорный праздник Kultuuriruumi rikkus («Богатство культурного пространства»), проводимый Eesti Rahvusliku Folkloorinõukogu в Народном доме Паламузе (Йыгевамаа). На празднике представят друг другу свою культуру эрзя, мари, молдавские румыны, удмурты, а также знатоки и любители фольклорной культуры. Участники будут совместно исполнять народные песни присутствующих народов, танцевать фольклорные танцы, будут предлагаться блюда национальной кухни, пройдет выставка рукоделия.
Контактное лицо: Эне Лукка-Егикян, эл. почта: ene.lukka-jegikjan@
27.09.2015 – Фестиваль Rahvuskultuuride Loomepada в Йыхви, Ида-Вирумаа (посвящен Году музыки). Примут участие гости из Беларуси (еврейский ансамбль), также состоится презентация сборника, посвященного 20-летнему юбилею круглого стола обществ национальных меньшинств при уездном старейшине Ида-Вирумаа.
Открытие мероприятия в 11:30, конференция начнется в 12:00. Концерт начинается в 16:00. Прием в министерстве в 18:00. В течение дня работают выставки, мастерские и т.д. side events. Контактное лицо: Александр Дусман: aleksandrdusman@gmail.com
Дополнительная информация: Кристина Пиргоп, Фонд интеграции и миграции «Наши люди», руководитель сферы партнерских отношений стратегического центра, мейл: kristina.pirgop@meis.ee, тел. 6 599 024
Фонд MISA открыл дополнительный прием заявок на финансирование воскресных школ национальных меньшинств
Фонд интеграции и миграции «Наши люди» (MISA) объявил о дополнительном приеме заявок на финансирование в текущем учебном году деятельности воскресных школ национальных меньшинств. Во втором туре ожидаются заявки от всех воскресных школ, которые не смогли принять участие в состоявшемся весной конкурсе на базовое финансирование.
В соответствии с результатами весеннего, первого тура приема заявок на базовое финансирование воскресных школ национальных меньшинств, с осени этого года учебная работа начнется в 22 воскресных школах национальных меньшинств. «Большая часть школ, получивших финансирование в первом туре, работает в Таллинне, однако поддержку получили и воскресные школы в Тарту, Йыхви, Силламяэ, Вильянди, Тапа, Маарду, Пярну и Валга, – прокомментировала результаты первого тура руководитель направления по партнерским отношениям фонда интеграции и миграции «Наши люди» Кристина Пиргоп. – В соответствии с Законом о школах по интересам, ходатайствующая о поддержке воскресная школа должна быть зарегистрирована в информационной системе образования Эстонии (EHIS). На настоящий момент по ее данным в Эстонии действует свыше 30 воскресных школ, зарегистрированных как школы по интересам, которые предлагают детям обучение родному языку и культуре. На второй тур приема заявок на базовое финансирование мы как раз и ждем те школы, которые еще не получили поддержки на свою деятельность в начавшемся учебном году».
Благодаря поддержке деятельности воскресных школ дети конкретного культурного фона смогут учить язык своих предков и знакомиться с их национальной культурой и обычаями. У всех воскресных школ национальных меньшинств, которые желают получить поддержку, объем учебной работы, связанный с изучением родного языка, национальной культуры и истории, должен составлять не менее 100 академических часов в год. О поддержке могут ходатайствовать воскресные школы, в учебной работе которых в течение учебного года участвует как минимум 10 человек. С этого учебного года 20% учащихся различного происхождения смогут впервые посещать национальные воскресные школы.
Бюджет второго тура ходатайств составляет в общей сложности 33 561,77 евро. Финансирование осуществляет Министерство образования и науки из средств госбюджета. Срок подачи ходатайств – 23 сентября 2015 года. С условиями подачи заявок можно ознакомиться на сайте MISA.
Дополнительная информация: Лийлика Раудхейн, координатор прикладного центра MISA, тел.: 6599841, мейл: liilika.raudhein@meis.ee.
MISA организует тендер на проведение курсов по подготовке к экзаменам на гражданство
В первой половине сентября фонд интеграции и миграции «Наши люди» открывает тендер на госзакупку услуги по обучению, победитель которого будет с декабря 2015 года по конец 2017 года проводить подготовительные курсы к экзаменам на гражданство на знание Конституции и Закона о гражданстве Эстонской Республики для слабоинтегрированных постоянных жителей и новых иммигрантов.
Цель организации подготовительных курсов к экзаменам на гражданство – предложить слабоинтегрированным постоянным жителям и новым иммигрантам поддержку в виде бесплатного обучения для подготовки к экзамену на гражданство и его сдачи. В ходе длящихся 14 часов курсов участники получат обзор Конституции ЭР и Закона о гражданстве, а также 2-часовую консультацию для подготовки к экзамену.
В сентябре будет объявлен тендер на госзакупку услуги по проведению курсов «Обучение Конституции и Закону о гражданстве Эстонской Республики для слабоинтегрированных постоянных жителей и новых иммигрантов». Курсы по подготовке к экзаменам на гражданство начнутся с декабря 2015 года. Точные места и времена проведения курсов, а также комплектация групп выяснятся после определения победителя тендера. Курсы будут проводиться с 01.12.2015 по 31.12.2017 по всей Эстонии, в них примут участие не менее 1160 слабоинтегрированных постоянных жителей и новых иммигрантов с отличным от эстонского родным языком.
Информация об открытии тендера в реестре госзакупок появится и на сайте MISA, в разделе «Käimasolevad konkursid».
Тендер на госзакупку услуги по проведению курсов «Обучение Конституции и Закону о гражданстве Эстонской Республики для слабоинтегрированных постоянных жителей и новых иммигрантов» проводится в рамках финансируемого Европейским социальным фондом подмероприятия «Интеграционные курсы» мероприятия «Разработка и предложение программ интеграции» проекта «Мероприятия, поддерживающие интеграцию в обществе Эстонии».
Дополнительная информация: Лийлика Раудхейн, координатор прикладного центра MISA, тел.: +372 659 9841, мейл: liilika.raudhein@meis.ee.
Организуется семинар для выработки новой аудиовизуальной программы
Фонд интеграции и миграции «Наши люди» ждет предложений по организации семинара для разработки аудиовизуальной программы. Семинар, ориентированный на представителей СМИ, призван объединить специалистов в данной области, а также заинтересованных лиц, чтобы предложить концепцию создания аудиовизуальных программ на тему интеграции.
Семинар планируется провести этой осенью, в октябре или ноябре, в Таллинне. Как ожидается, в нем примет участие около 200 человек, связанных с медиа. В первую очередь планируется привлечь специалистов из сферы СМИ, а также всех тех, кто хотел бы принять участие в семинаре и внести свой вклад в разработку новой аудиовизуальной программы. В центре обсуждений семинара будет находиться вопрос о преподнесении имеющих отношение к интеграции тем в печатных СМИ, на телевидении, радио и в интернете.
Цель семинара – дать практические рекомендации по созданию передач на тему интеграции, которые были бы качественными, интересными, имели бы образовательный характер и отвечали бы ожиданиям и запросам публики. Кроме того, новая аудиовизуальная программа должна соответствовать возможностям и выходным характеристикам современного медиапространства. Планируется также привлечь к организации семинара и более широкую аудиторию и призвать специалистов различных комплексных медиа-решений внести свой вклад в подготовку проектов по сплочению общества.
Бюджет конкурса составляет 20 400 евро.
Заявку по тендеру на проведение семинара по новой аудиовизуальной программе следует представить в электронный реестр гостендеров не позднее 10.00 21 сентября 2015 года. С документами, касающимися тендера, можно ознакомиться в электронном реестре гостендеров по адресу https://riigihanked.riik.ee/register/hange/166416.
Данное мероприятие проводится в рамках «Коммуникационных мероприятий на тему интеграции» в рамках проекта Европейского социального фонда «Мероприятия, поддерживающие интеграцию в Эстонии».
Дополнительная информация: Руслан Прохоренко, координатор прикладного центра MISA, тел.: +372 659 9035, мейл: ruslan.prohhorenko@meis.ee
Женщины приглашаются на проводящийся в сентябре фестиваль здоровья и тренировки «Движение объединяет»
В рамках состоявшегося весной 2015 года конкурса проектов спортивных и культурных мероприятий, способствующих формированию сплоченного и единого культурного пространства, фонд интеграции и миграции «Наши люди» (MISA) поддержал ориентированный на женщин проект «Liikumine liidab» («Движение объединяет»), направленный на развитие здоровья и побуждающий к занятию спортом. В сентябре в крупнейших городах Эстонии – в Таллинне, Тарту и Нарве – состоятся бесплатные спортивные дни.
«Ориентированная на женщин серия мероприятий «Движение объединяет» – это продолжение весенних семинаров, которые явно продемонстрировали необходимость проведения среди женщин большей информационной работы по здоровому образу жизни и занятию спортом, – сказала руководитель проекта «Naised trenni» («Женщины – на тренировку!») Рийна Одненко. – Почему мы обращаем внимание только на женщин? Потому что женщина как мать и партнер играет определяющую роль в формировании и сохранении семейных ценностей, она определяет точки зрения и предпочтения и других членов семьи. Проводящиеся впервые в формате спортивного дня ориентированные на женщин мероприятия пройдут под лозунгом «Движение объединяет», и в их рамках состоятся тренировки, семинары и лекции, которые нацелят женщин на то, чтобы найти подходящие для себя возможности двигательной активности, а также партнера по тренировкам, чтобы было можно, мотивируя и поддерживая друг друга, вместе изменить свой привычный образ жизни».
Международный олимпийский комитет в рамках программы «Sport and Women» («Спорт и женщины») в 2015 году уделил больше внимания двигательной активности женщин. В связи с этим Эстонский союз персональных тренеров, Эстонский союз культуризма и фитнеса, спортивные клубы MyFitness и журнал «Fitness Hers» организуют в сентябре три фестиваля здоровья и тренировки «Движение объединяет». 3 сентября мероприятие состоялось в Тарту, в Спортивном корпусе Эстонского университета естественных наук, 19 сентября, в 12.00, фестиваль тренировки пройдет в Нарве, в Нарвском Спортивном центре, 27 сентября, в 12.00, – в Таллинне, в ледовом холле «Тондираба».
Лекции и семинары будут проводиться и на русском языке. В начале фестиваля участники смогут определить состав своего тела, приобрести нужные для здоровья и тренировок фитнес-товары, а детям будет предоставлена возможность активно провести время в игровой комнате «Миа». Каждому участнику в знак благодарности вручается подарочный пакет! В рамках фестивалей проводится также благотворительная ярмарка спортивных товаров, на которой можно будет пожертвовать Союзу многодетных семей спортивную одежду, оснащение и оборудование.
Проект «Движение объединяет» поддерживается фондом интеграции и миграции «Наши люди» за счет средств, выделяемых из госбюджета через Министерство культуры.
Дополнительная информация: Рийна Одненко, руководитель проекта «Naised trenni», мейл: Riina.odnenko@gmail.com, тел.: 53813260
MTÜ Ökokratt объединила и воодушевила эстонцев и неэстонцев с особыми потребностями
В рамках организованного фондом интеграции и миграции «Наши люди» конкурса проектов «Развитие единой идентичности и воспитание понимания ценности эстонского гражданства и прав человека» MTÜ Ökokratt провела этим летом для 130 человек с особыми потребностями, а также для ухаживающих за ними их близких проект по информированию и налаживанию диалога «Судьба объединяет и окрыляет».
Целью проекта было интегрирование эстонцев и неэстонцев с особыми потребностями, а также ухаживающих за ними их близких в общество, воспитание в них чувства уверенности и подготовка к запускаемой в Эстонии реформе трудоспособности. Целевой группой проекта были члены клубов MTÜ Kohtla-Järve Tööotsijate 50+ (KJTK 50+, Кохтла-Ярвеского клуба ищущих работу, кому за 50) и MTÜ Eesti Omastehooldus (ухаживающих родственников), а также тех, кому они помогают.
Как рассказал председатель правления MTÜ Ökokratt Прийт Адлер, было обращено внимание на самую ранимую группу населения, где в особенно сложной ситуации находятся русские люди с особыми потребностями, которые в значительной мере живут в отдельном языковом, культурном и медиапространстве и могут не иметь той информации о своих правах, которую имеют эстонцы.
В рамках проекта в Ляэне-Вирумаа были проведены семинары, на которых рассказывалось о правах и обязанностях людей с особыми потребностями, а также осуществлялась их подготовка к грядущей реформе трудоспособности. «На семинаре было отмечено, что информация о реформе трудоспособности на эстонском языке есть, но на русском ее не хватает, поэтому те материалы, которые раздавались, были особенно полезны. Кроме того, у людей с разным родным языком сразу же наладились хорошие контакты. Обе стороны продемонстрировали замечательную готовность помочь собеседнику в понимании какого-либо вопроса. Причем стороны также заметили, что это и есть настоящая интеграция, при которой люди общаются между собой и понимают друг друга независимо от языка и культуры и действуют сообща для достижения важной цели», – заверил Адлер.
Помимо содержательных семинаров и взаимного обучения культурным и мировоззренческим ценностям, участники могли воспользоваться возможностью научиться воспринимать природу, слушая ее голоса. В рамках проекта на хуторе Метсамыйза в Ляэне-Вирумаа прошли концерты-практикумы «Использование голосов природы в психофизической регуляции». По словам Адлера, не всякая музыка и звуки годятся для улучшения состояния здоровья, и к их выбору следует подходить научно. На практикуме также дали представление о таком понятии, как виброакустика. «Если кошачьи лечат себя мурлыканьем, то и люди могут лечить себя похожим образом при помощи терапевта», – добавил он. Интерактивные лекции провел психолог Тыну Отс, о виброакустике слушателям рассказал Ивар Винкель. Кроме того, перед участниками выступили Март Соо и Kulgejad, а также Хелин-Мари Ардер и Кусти Лемба.
Дополнительная информация: Прийт Адлер, MTÜ Ökokratt, мейл: priit@okokratt.ee, тел.: 5132149
